×
2024. 03 29.
Péntek
Auguszta
12 °C
enyhe eső
1EUR = 4.97 RON
1USD = 4.61 RON
100HUF = 1.26 RON
Programajánló

Az ismeretlenebb Arany János

2017.08.09 - 13:19
Megosztás:
Az ismeretlenebb Arany János

Arany János nevét mindenki ismeri — de azt ki tudja, hogy paródiát írt a Szózat szövegéből a kiegyezés utáni „magyarkodókat” kifigurázandó? S hogy Petőfihez nem csak fennkölt verseket írt?

Augusztus 11-én, pénteken Szatmárnémetibe érkezik az Arany 200 busz a Szatmárnémeti RMDSZ Nőszervezet meghívására, a Partiumi Magyar Napok előprogramjaként — a Petőfi Irodalmi Múzeum azon különleges, egyedi látványú mozgókiállítása, amellyel egyrészt Arany János előtt tiszteleg születésének 200. évfordulója alkalmából, másrészt pedig életművét irodalmi szövegek, képek, relikviamásolatok, hang- és filmfelvételek, valamint digitális eszközök és egyedi installációs elemek segítségével mutatja be, hozza még közelebb a ma emberéhez, egykori és jelenlegi diákokhoz. Az augusztus 11–13. között a Pannónia Szálló előtt állomásozó busz külsejét a Toldi-trilógia történetéből vett részletek, színes, animált figurák borítják, a jármű belseje pedig egyszerre új és hagyományos, digitális eszközök szép, fából készült, forgatható táblákkal, kockákkal és berendezéssel, egy Arany János pályáját bemutató interaktív felületen életének helyszíneit, utazásait és kultuszának mai helyeit is ábrázolják, és a költőről elnevezett aszteroidáról is megtudhatunk egyet s mást. Filmeket is lehet nézni, amelyekben irodalomtörténészek mondanak el érdekességeket a költőről, és egy másik képernyőn animációk keltik életre a szerző balladáit, a Tetemre hívást pedig egy kortárs értelmezésű kisfilm, de kihajtogathatjuk Ágnes asszony lepedőjét — a busz melletti pihenőben a látogatóknak alkalmuk lesz Arany-köteteket lapozgatni, kvízeket kitölteni, szójátékokat játszani, és kipróbálhatják erejüket Toldiként, egy petrencés rúddal vagy egy malomkővel is. Sőt, a mozgókiállítás pénteki 17 órai megnyitóját követően 18 órától az Ács Alajos Stúdióteremben Marosán Csaba színművész mutatja be Bomlott cimbalom — Arany János ismeretlen arca című előadását. „Ha egy költőből tanagyag lesz, fönnáll annak a veszélye, hogy a tankönyvek foglyává válik. Ennek viszont hosszú távon az a káros következménye lehet, hogy egy idő után elfogy körülötte a levegő, azaz unalmassá válik — diákok és tanárok számára egyaránt. Ezért gondoltam arra, hogy megpróbálom kicsit 'leporolni' Arany életművét, ha csak tucatnyi vers erejéig is” — írja az Arany versek — Széljegyzetek Arany Jánoshoz című kötetecskéje előszavában Lövétei Lázár László. Hogy mindenki ismeri Arany János nevét, az nem kérdés, és valószínűleg egy-két címet is fel tudnának sorolni: Toldi, Ágnes asszony és A walesi bárdok, Válasz Petőfinek… De az például kinek jutna eszébe, hogy készített „visszafordított” átiratot az Ágnes asszonyhoz egy gyengének ítélt német fordításából. Hogy írt paródiát a Szózat szövegéből a kiegyezés utáni „magyarkodókat” kifigurázandó? Vagy akár az, hogy mennyi mindent adott egy „bemagolandó” szövegen kívül (foci)kultúránknak A walesi bárdok? Marosán Csaba Arany János születésének 200. évfordulójára készített műsora úgy vezet végig Arany életútján, hogy egy eddig ismeretlenebb, derűsebb, humorosabb arcát villantja fel a költőnek, kiegészítve ezzel az iskolai Arany-képet. Mert ez is Arany!

Az „Arany 200 busz” mozgókiállítás ingyenesen lesz megtekinthető. Marosán Csaba színművész műsorára jegyek kaphatók a színház jegypénztárában annak nyitvatartási idejében és az előadást megelőzően.