×
2024. 03 29.
Péntek
Auguszta
19 °C
tiszta égbolt
1EUR = 4.97 RON
1USD = 4.61 RON
100HUF = 1.26 RON
Olvasó hangja

Nem állhatom meg szó nélkül

2013.03.05 - 09:46
Megosztás:
Nem állhatom meg szó nélkül

A múlt év végén szándékom volt venni egy magyar nyelvű naptárt, de csak német, olasz, francia és angol nyelven volt. Úgy nézett ki, mintha itt magyarok nem is volnának. Ezzel kapcsolatban egy reklamációra a polgármester azt válaszolta, hogy nem nagyon figyeltek oda. Véleményem szerint nagyon is odafigyeltek. A feliratokkal és a cégtáblákkal is ez a helyzet.

Aztán jött egy nem várt meglepetés, ami településünk több mint ezeréves fennállása óta nem fordult elő: Valer Marian szociáldemokrata szenátor megbüntetné azokat, akik nyilvános helyen nem románul beszélnek. Szándékosan nem használtam neve után az „úr” megszólítást, mert ez nemigen egyeztethető össze jellemével, miből kifolyólag az IQ-ja is nagyon alacsony lehet. Nem fogja föl, hogy a XXI. században ilyen kijelentést már nem lehet tenni a világon sehol. Jó volna, ha kikérné Victor Ciorbea volt miniszterelnök véleményét a szándékáról, mert ő részt vett 2003-ban a kanadai Hamiltonban (Ontario) egy ortodox templom felszentelésénél, ahol román zászlókkal és román szónoklatokkal ünnepeltek. Vagy tény az is, hogy az amerikai kongresszus folyosóin a magyar származású szenátorok magyarul beszélnek egymással háborítatlanul, és Niagara Fallsnak magyar polgármestere van, pedig nagyon is kisebbségben vannak ott a magyarok. Ez azonban egy civilizált országban fel sem tűnik, nem zavar senkit, csak talán a mi szenátorunkat zavarná.

Úgy tűnik, az illető szenátornak hiányosak a történelmi ismeretei, ugyanis az 1918. december 1-jei gyulafehérvári határozat III. fejezetének első pontja szavatolja az anyanyelv használatát minden nemzetiségnek, minden szinten. Igaz, erre egy politikus egy múltkori nyilvános tévéadásban azt nyilatkozta, hogy az már elavult, régi szöveg. Ez viszont jellemző a román politikára. Úgyszintén az ENSZ 1966. december 16-án elfogadott határozata az állampolgári és kisebbségi jogokat garantálja, benne a nyelvi és kulturális jogokat. Ezt Románia is aláírta. Kanadában hivatalosan 235-féle nemzetiség él, és mindegyik a saját nyelvén beszél és saját zászlaját tűzi ki, de ezért nem fenyegetik büntetéssel. Szlovéniában és az ausztriai Burgenlandban mint idegen nyelvet a magyart is tanítják az iskolákban, hogy minél jobban megértsék egymást. Ez is normális egy civilizált társadalomban. Jobban kellene tanulmányoznia Románia történelmét is, ezen belül Erdélyét, hiszen ez is Románia szerves része. Többek között megtudhatná, hogy a jogi diplomával operett- és dalszerző Kiriţescu apja a román kormányban államtitkár volt, az édesanyja pedig egy erdélyi Bánffy grófnő volt. A családban és társaságban felváltva románul, magyarul és franciául beszéltek. Sajnos, korán elhunyt.

Azt is tudhatná, hogy a XVI. század végén sorra nyíltak meg román iskolák Karánsebesen, Hátszegen és Lugoson. A román nyelvű oktatást bevezették 1559-ben a brassói bolgárszegi iskolában is. 1648-ban I. Rákóczi György támogatásával Gyulafehérváron kinyomtatták román nyelven a „Noul Testament”-et. 1657-ben Lórántffy Zuszsanna, I. Rákóczi György özvegye román iskolát alapított Fogarason, és Munténiából hozott be román oktatókat. Apafi Mihály erdélyi fejedelem 1667-ben Gyulafehérváron román iskolát alapított, és itt nyomtatták ki az első román ábécéskönyvet — Bucoavnă címmel — a Kárpátokon túli fejedelemségek gyerekeinek. Mihai Viteazul első ízben egyesítette „a három román országot”, Havaselvét, Erdélyt és Moldovát. Seregében zömével székely-magyarok voltak, élükön Makó György vezérrel és parancsnokaival, mint Lugosi Ferenc, Nagy Demeter, Horváth György, Gyulai Mihály és Novák Farkas, de tudni kell, hogy a középkorban még ismeretlen volt a sovinizmus, amit most az illető szenátor szítani akar az itt békében élő polgárok között.

Engem sem vádolhat senki sovinizmussal, hiszen családomban a magyaron kívül vannak román, szlovák rokonok is és a jövőben unokáim révén angolok is. Vajon az illető szenátor dicsekedhet-e ilyen sokszínű családdal, vagy hogyan szándékszik megbüntetni azt az afrikait, aki itt Szatmáron szuahéli nyelven szándékszik pénzt beváltani a bankban. Azért a megyeházának is felül kellene vizsgálni az illető szenátor magatartását, mert ez nem jól befolyásolja a közhangulatot.

 

Riedl Oszkár